“确诊病例”、“疑似病例
”英文怎么说?

1
、“确诊病例”英文为confirmed case ，疑似病例英文为suspected case。confirmed case（确诊病例）：这个词组用于描述那些已经通过实验室检测或其他诊断手段被正式确认为某种疾病（如新冠肺炎）的患者 。

2、陈时中表示昨天新增8例COVID-19确诊病例。1 Suspected case - 疑似病例 夏威夷首例疑似病例的检测结果将于今日出炉
。1 Symptom - 症状 许多感染者可能无症状，但仍携带病毒。1 Respiratory - 呼吸的 对老年人来说
，新冠病毒是一种特别危险的呼吸道疾病 。

3 、for the virus
。隔离状态in quarantine。感染后可能无明显症状，称为asymptomatic 。“确诊病例 ”为confirmed cases ，“疑似病历
”为suspected cases
。遏制病毒传播用contain
、control或stem。采取预防措施为take precautions against sth 。最后
，提醒大家多戴口罩少出门，健康最重要
。整理不易 ，欢迎关注、点赞。

4 、感染病毒用contract
，阳性检测用test positive for the virus 。隔离状态in quarantine
。感染后可能无明显症状，称为asymptomatic。“确诊病例”为confirmed cases ，“疑似病历 ”为suspected cases 。遏制病毒传播用contain
、control或stem。采取预防措施为take precautions against sth
。最后
，提醒大家多戴口罩少出门，健康最重要。整理不易 ，欢迎关注、点赞 。

武汉新增10例阳性感染者情况通报(附活动场所)

武汉新增10例阳性感染者情况通报（附活动场所）2月21日22时至2月22日12时
，武汉市新增新冠病毒核酸检测阳性感染者10例，至此全市累计报告新冠肺炎确诊病例和感染者14例 ，分布在6个区，其中4例为外地来汉人员
。所有确诊病例和感染者均已及时转运至武汉市金银潭医院隔离诊治。

月21日22时-2月22日12时
，武汉新增10例新冠病毒核酸检测阳性感染者 。2月22日下午，武汉市新冠肺炎疫情防控新闻发布会通报 ，2月21日22时至2月22日12时
，武汉市新增新冠病毒核酸检测阳性感染者10例
。至此，全市累计报告新冠肺炎确诊病例和感染者14例 ，分布在6个区
，其中4例为外地来汉人员。

不近，之前武汉市江夏区新冠肺炎本土病例 ，新增了10例无症状感染者 。10例无症状感染者分别居住于江夏区郑店街 、崇岭村和桃花谷生态农业园
。这10例阳性病例
，都是在常态化核酸扩面筛查中检测出来的，随即转运至武汉市金银潭医院 ，结合临床表现判断为无症状感染者。

月8日：全天在贵州湄潭茯莹食品开发有限公司内活动
，23时被作为省外过境阳性病例的密切接触者转运至湄潭县集中隔离点隔离观察 。10月9日：21时05分在集中隔离点采样核酸检测结果阳性，后经遵义市疾控中心复核阳性 ，立即闭环转运至贵阳市方舱医院
。经省级专家组诊断，确认为新冠肺炎无症状感染者。

31省份昨日新增本土140+1019

1
、昨日31省份新增本土确诊病例140例
，本土无症状感染者1019例 。确诊病例情况：总数：昨日31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增新冠肺炎本土确诊病例140例。主要分布：其中上海69例，北京39例 ，四川14例
，河南8例，广东5例 ，浙江 、辽宁
、江苏、贵州各1例
。

2 、昨日31省份新增本土确诊病例140例
，新增本土无症状感染者1019例。新增本土确诊病例情况：总数：昨日31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增新冠肺炎本土确诊病例140例 。主要分布地区：上海69例，北京39例 ，四川14例
，河南8例，广东5例 ，浙江2例
，辽宁
、江苏、贵州各1例
。

3 、新增本土确诊病例情况 昨日，31个省（自治区
、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增本土确诊病例共计447例。其中 ，内蒙古251例，是昨日新增本土确诊病例数最多的省份 。广东47例
，四川44例，山西30例 ，重庆17例
，陕西14例，也均有较多的新增本土确诊病例
。

4、月9日0—24时 ，31个省（自治区 、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例1185例。

保定新冠疫情最新消息(河北省保定市新冠疫情的开始)

1
、河北省卫生健康委员会2022年1月26日保定市涞水县应对新冠肺炎疫情工作领导小组办公室1月25日发布通报称
，1月25日，该县发现1例新冠肺炎确诊病例 ，系正在居家健康监测的从北京丰台区务工返乡人员 。具体情况如下：病例
，男性，43岁 ，系北京丰台晶冷冷库装卸工
，现住涞水县一渡镇龙安村
。

2、月21日湖北疾控针对河北保定疫情紧急提示内容如下：对有相关旅居史人员的防控建议 2021年10月16日（含）以来有河北省保定市莲池区旅居史的来鄂返鄂人员在做好个人防护的情况下，请主动向当地社区进行健康申报 ，并配合当地疫情防控指挥部的所有防控措施。

3 、近日，中国疾病预防控制中心发布的数据显示
，全国新冠病毒阳性率上升至12%，这一数字引起了广泛关注 。

4
、截止到2021年5月21日下午15时 ，河北省保定市全市属于新冠病毒疫情的低风险区域
。依据中央人民政府官方网站发布的全国中高风险等级名单可知
，当前日期的新冠病毒中高风险区域不包含河北省保定市。

5、河北保定最新解封时间保定市应对新冠肺炎疫情工作领导小组办公室关于调整“城六区
”分区分级管理措施的公告广大居民朋友：在广大居民支持配合和社会各界共同努力下，我市疫情形势持续向好 、平稳可控 。按照精准防控
、分类施策的原则 ，经综合研判
，决定调整“城六区”分区分级管理措施。